内容：隐藏

1 华为 CM510 便携式立体声迷你音箱 用户手册2 PDF文档华为 CM510 便携式立体声迷你音箱 用户手册华为迷你音箱

快速入门指南

CM510

产品描述：外形

指示器功能按钮带孔麦克风USB端口按钮功能

指标描述

充电

要给扬声器充电，请使用 USB 电缆将其连接到充电器（vol.tag 输出：5V）或计算机。清洁扬声器1. 将扬声器与蓝牙设备配对

第一次打开扬声器时，它将自动进入蓝牙配对模式。要连接，请在手机或其他蓝牙设备上的可用设备列表中找到扬声器并选择它（HUAWEI CM510）。此后连接就会建立。

注意：某些蓝牙设备可能要求您输入密码。默认密码为0000，首次配对后，每次打开音箱时，都需要按三次功能键才能进入蓝牙配对模式。

2. 配对两个扬声器（TWS）

配对两个扬声器需要两个支持蓝牙的设备。

打开两个扬声器。选择其中一个作为主设备，双击其功能按钮即可激活TWS配对模式。 （例如，如果扬声器 A 已经与您的手机配对，则双击其功能按钮即可打开 TWS 模式。）第二个扬声器必须处于蓝牙配对模式。如果未处于配对模式，请按三次其功能按钮以激活此模式。此后，两个扬声器将在 TWS 模式下配对。TWS配对完成后，主扬声器将作为左声道工作，副扬声器将作为右声道工作。在此模式下，只有主扬声器可以与其他设备配对。您可以按任意功能按钮（通话模式除外）来控制扬声器。在通话模式下，仅可控制主扬声器。

3.开机自动重连

一旦扬声器打开，它将自动连接到最后配对的蓝牙设备。

4. 在蓝牙范围内自动重新连接

如果扬声器因超出蓝牙范围而与手机断开连接，它将在 30 分钟内返回蓝牙范围时自动重新连接。如果在此时间内未恢复连接，扬声器将自动关闭。

如果没有自动连接，请打开手机上的蓝牙设置并手动连接。

安全措施

使用设备前，请阅读以下注意事项，以确保设备的安全性和耐用性：

禁区：请勿在医院或医疗机构等禁止使用无线设备的地方使用该设备。电子设备可能会干扰心脏起搏器和助听器等医疗设备的运行。如有必要，请咨询医疗设备制造商。驾驶安全：开车时使用设备可能会分散您的注意力并造成道路危险。遵守所有当地法律和交通法规。开车时，请专心驾驶，不要专注于使用设备。磁场和液体的影响：避免在多尘、潮湿或肮脏的地方使用该设备。请勿将设备暴露在磁场或水中，因为这可能会损坏设备。温度条件：设备使用温度范围为 0°C 至 +40°C，存储温度范围为 -20°C 至 +45°C。极端温度可能会损坏设备。水和火的危险：请勿将设备浸入水中，并远离明火或热源（例如加热器、微波炉、炉灶）。湿度和高温可能会损坏设备。儿童安全：请将设备及其配件远离儿童和宠物。该设备的某些组件可能会造成窒息危险。仅在成人监督下使用该设备。充电及配件：仅使用授权的配件和充电器。请勿使用未经认证或不兼容的电源。这将有助于避免火灾或爆炸的风险。清洁设备：仅使用柔软的干布清洁设备。请勿使用刺激性化学品或清洁剂，因为它们可能会损坏设备。请勿尝试拆卸该设备。：请勿拆卸设备或尝试自行更换电池，因为这可能会损坏设备或其组件。请联系授权服务中心进行电池维修或更换。采用：请按照当地环境法规处理该设备及其配件。请勿将设备作为普通垃圾处理。有关处置和回收的信息

产品、电池、包装或文献上的带叉带轮垃圾桶符号提醒您，所有电子设备和电池在其使用寿命结束后都必须送到指定的收集点。这些产品不应与普通生活垃圾一起处理。用户有责任按照当地法规，在指定的收集点或废弃电气电子设备 (WEEE) 和电池回收服务处处置该设备。

正确处置和回收您的设备有助于有效利用宝贵的材料并保护人类健康和环境。处置不当或处置过程中设备损坏可能会对健康和生态系统造成危害。有关在何处以及如何处理废物的更多信息，请联系当地政府、零售商或家庭废物处理服务机构。您还可以访问该网站： http://consumer.huawei.com/en/.

减少有害物质

本设备及其所有电气配件均符合当地关于限制在电子设备中使用某些危险物质的规定，包括 REACH、RoHS 等欧盟法规和其他法规（例如，如果包含电池）。有关遵守这些标准的更多信息，请访问我们的网站 http://consumer.huawei.com/certification.

符合欧盟规定

您的设备是低功率无线电发射器和接收器。按照国际标准，其设计不会超过欧盟委员会规定的辐射暴露限值。

符合性声明

华为技术有限公司声明，本设备CM510符合2014/53/EU指令的基本要求和其他相关规定。最新版本的符合性声明 (DoC) 可在以下网址获取： http://consumer.huawei.com/certification.

该设备旨在所有欧盟成员国运行。请确保您遵守有关该设备使用的当地和国家法规。根据网络情况，使用可能会受到限制。

带宽和功率

无线电设备工作频率：某些频率范围在某些国家或地区可能无法使用。欲了解更多信息，请联系您当地的服务提供商。

工作范围内发射的最大射频功率：协调标准规定的允许值内的功率。

有关频率和传输功率的信息

CM510 蓝牙：2402-2480 MHz，最大功率 12.99 dBm。

有关配件和软件的信息

推荐配件：

电池：HB642735ECW软件版本：V101B。将发布软件更新来修复错误或改进功能。所有通过测试的版本继续符合当前标准。所有射频参数（如频率范围和发射功率）均不对用户开放且不可更改。有关配件和软件的更多最新信息，请参阅符合性声明，网址为 http://consumer.huawei.com/certification.

FCC 法规合规性

您的设备是低功率无线电发射器和接收器。它的设计符合联邦通信委员会 (FCC) 设定的无线电波暴露限制。

FCC声明

本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分关于 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供针对有害干扰的合理保护。该设备产生并能辐射射频能量。如果设备使用不当，可能会对无线电或电视接收造成干扰。可采用以下方法消除干扰：

改变天线的方向或位置。增加设备与接收器之间的距离。将设备连接到不同的电源插座。本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定，且其操作须遵守以下两个条件：(1) 本设备不得造成有害干扰，(2) 本设备必须接受任何接收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。

FCC 责任方： 华为设备美国公司，5700 Tennyson Parkway，Suite 300，普莱诺，TX 75024

法律声明

© 2019 华为技术有限公司。保留所有权利。

本文件仅供参考。本手册中的任何内容均不构成明示或暗示的保证。所有图像和插图均为插图，可能与实际产品有所不同。有关热线和电子邮件支持的详细信息可以在以下页面上找到： http://consumer.huawei.com/us/support/index.htm.

软件许可协议

请在使用产品前仔细阅读许可协议。使用该产品即表示您同意该协议的条款。如果您不同意这些条款，请不要使用该产品。

热门问题如何通过蓝牙将 CM510 扬声器连接到设备？ 第一次打开扬声器时，它将自动进入蓝牙配对模式。在您想要与扬声器配对的设备（例如手机）上，在可用设备列表中找到它并选择“HUAWEI CM510”。如果需要，请输入密码（默认 0000）。对于后续激活，您必须按扬声器上的功能按钮三次才能重新激活配对模式。如何连接两个扬声器以在 TWS（真无线立体声）模式下使用？ 为此，您需要打开两个扬声器。其中一个应该是主要的，要在 TWS 模式下进行设置，请双击其功能按钮。第二个扬声器将是附加的，并且必须处于蓝牙配对模式。此后，两个扬声器将以 TWS 模式工作，其中主扬声器将成为左声道，而附加扬声器将成为右声道。音箱开机后如何自动重新连接设备？ 一旦打开，扬声器就会自动连接到最后配对的设备。这使您可以快速恢复使用，而无需手动搜索和重新连接设备。蓝牙范围内的自动重新连接如何工作？ 如果扬声器因超出蓝牙范围而断开连接，当您返回该范围时，它将在 30 分钟内自动重新连接到您的手机。如果过了更长的时间，您将需要通过设备上的蓝牙设置手动连接扬声器。使用该柱时应注意什么？请勿在禁止使用无线设备的区域使用扬声器。请遵守您的医疗保健提供者制定的规则和规定，因为蓝牙设备可能会干扰某些医疗设备。请勿将扬声器暴露在水中或极端温度下，以免损坏设备。仅使用授权的配件和充电器，以确保扬声器的安全使用。